Loslegen

Installation & Updates

Bitte schau dir die Anweisungen für deinen Computer an:

Videos (Englisch)

Für einen schnellen Einstieg in Anki kannst du dir diese Einführungsvideos (auf Englisch) ansehen. Einige wurden mit einer früheren Anki-Version erstellt, aber die Konzepte sind dieselben.

Falls YouTube in deinem Land nicht verfügbar ist, kannst du die Videos stattdessen herunterladen.

Grundlagen

Karten

Ein Frage-Antwort-Paar heißt Karte. Das entspricht einer Karteikarte aus Papier mit der Frage auf der Vorder- und der Antwort auf der Rückseite. In Anki sieht eine Karte nicht wirklich wie eine Papierkarte aus, und wenn du die Antwort anzeigen lässt, bleibt die Frage standardmäßig sichtbar. Wenn du zum Beispiel elementare Chemie lernst, könntest du eine Karte wie die folgende sehen:

Frage: Elementsymbol für Sauerstoff?

Nachdem du darüber nachgedacht hast und zu dem Schluss gekommen bist, dass die Antwort "O" ist, klickst du auf "Antwort zeigen" und siehst:

Frage: Elementsymbol für Sauerstoff?
Antwort: O

Nachdem du dich vergewissert hast, dass du recht hattest, kannst du Anki wissen lassen, wie gut du dich erinnern konntest, und Anki wird entscheiden, wann es dir die Karte das nächste Mal zeigen wird.

Stapel

Ein Stapel ist eine Gruppe von Karten. Du kannst Karten in verschiedene Stapel aufteilen, um Teile deiner Sammlung anstatt alles auf einmal zu lernen. Jeder Stapel kann andere Einstellungen haben, zum Beispiel wie viele neue Karten du pro Tag sehen willst oder wie viel Abstand zwischen Wiederholungen liegen soll.

Stapel können andere Stapel enthalten, was dir erlaubt, deine Stapel in einem Stammbaum anzuordnen. Anki benutzt "::", um verschiedene Ebenen zu trennen. So bezeichnet ein Stapel mit dem Namen "Chinesisch::Hanzi" einen Hanzi-Stapel, der Teil eines Chinesisch-Stapels ist. Wenn du "Hanzi" wählst, werden dir nur Hanzi-Karten angezeigt, wenn du "Chinesisch" wählst, werden dir alle Chinesich-Karten, inklusive der Hanzi-Karten, gezeigt.

Um einen Stapel in einem Stammbaum anzuordnen, kannst du ihm entweder einen Namen mit "::" zwischen jeder Ebene geben oder ihn mit der Maus auf einen anderen Stapel in der Stapelansicht ziehen und loslassen. Stapel, die sich in einem anderen Stapel befinden (die also mindestens ein "::" im Namen haben), werden oft Unterstapel und Stapel der obersten Ebene Ober- oder Elternstapel genannt.

Anki beginnt mit einem Stapel namens "Standard". Alle Karten, die irgendwie von den anderen Stapeln getrennt wurden, landen hier. Anki versteckt den Standard-Stapel, wenn er keine Karten enthält und du andere Stapel hinzugefügt hast. Alternativ kannst du ihn umbenennen und für andere Karten benutzen.

Stapel werden am besten genutzt, um große Kategorien zu umfassen, und nicht spezifische Themen wie "Essensverben" oder "Lektion 1". Für mehr Informationen dazu, siehe bitte den Abschnitt Stapel angemessen nutzen.

Für Informationen darüber, wie Stapel die Anzeigereihenfolge von Karten beeinflussen, siehe bitte den Abschnitt Anzeigereihenfolge.

Notizen & Felder

Oft möchte man mehr als eine Karteikarte zu einer bestimmten Information erstellen. Wenn du zum Beispiel Französisch lernst und dir merken willst, dass "bonjour" "hallo" bedeutet, würdest du vielleicht gerne eine Karte anlegen, die nach der deutschen Übersetzung von "bonjour" fragt, und eine, die nach der französischen Übersetzung von "hallo" fragt. Die erste Karte testet, ob du das fremde Wort erkennen, die zweite, ob du es hervorrufen kannst.

Mit Papierkarteikarten bleibt dir nichts anderes übrig, als die Informationen zweimal aufzuschreiben, einmal für jede Karte. Einige Karteikartenprogramme erleichtern das, indem sie die Möglichkeit bieten, Vorder- und Rückseite zu vertauschen. Das ist eine Verbesserung, hat aber zwei große Nachteile:

  • Weil solche Programme nicht separat überwachen, wie gut du eine Vokabel erkennen und hervorrufen kannst, werden dir die Karten nicht zum optiomalen Zeitpunkt gezeigt und du vergisst mehr, als dir lieb ist, oder musst mehr lernen als unbedingt nötig.

  • Das Vertauschen von Frage und Antwort funktioniert nur, wenn du genau denselben Inhalt auf beiden Seiten sehen willst. Es ist dir also beispielweise nicht möglich, auf den Rückseiten noch Zusatzinformationen anzeigen zu lassen.

Anki löst diese Probleme, indem es dir ermöglicht, den Inhalt deiner Karten in getrennte Informationseinheiten aufzuteilen. Anschließend kannst du Anki mitteilen, welche Information auf welcher Karte stehen soll, und Anki kümmert sich um die Erstellung und, wenn du später Änderungen vornimmst, Aktualisierung der Karten.

Stell dir vor, wir wollen Französischvokabeln lernen und es soll jeweils die Seitenzahl auf der Kartenrückseite stehen. Unsere Karten sollen so aussehen:

Frage: Bonjour
Antwort: Hallo
   Seite 12

Und:

Frage: Hallo
Antwort: Bonjour
   Seite 12

In diesem Beispiel gibt es drei zusammengehörige Informationen: ein französisches Wort, seine Bedeutung auf Deutsch und eine Seitenzahl. Zusammen sieht das so aus:

Französisch: Bonjour
Deutsch: Hello
Seitenzahl: 12

In Anki heißt dieser Informationsblock Notiz und jede einzelne Information darin Feld. Wir können also sagen, dass diese Art von Notiz drei Felder hat: Französisch, Deutsch und Seitenzahl.

Um Felder hinzuzufügen oder anzupassen, klicke während der Bearbeitung von Notizen auf die Schaltfläche "Felder...". Für weitere Informationen siehe bitte den Abschnitt Felder anpassen.

Kartentypen

Damit Anki basierend auf unseren Notizen Karten erstellen kann, müssen wir ihm eine Blaupause zur Verfügung stellen, die besagt, welche Felder auf der Vorder- und Rückseite jeder Karte zu sehen sein sollen. Diese Blaupause heißt Kartentyp. Jede Art Notiz kann einen oder mehrere Kartentypen haben. Wenn du eine Notiz hinzufügst, wird Anki für jeden Kartentyp eine Karte erstellen.

Jeder Kartentyp hat zwei Vorlagen, eine für die Frage und eine für die Antwort. Im obigen Beispiel sollte die Karte zum Erkennen der Französischvokabel so aussehen:

Frage: Bonjour
Antwort: Hallo
   Seite 12

Dafür können wir die Frage- und Antwortvorlage jeweils wie folgt festlegen:

Frage: {{Französisch}}
Antwort: {{Deutsch}}<br>
   Seite {{Seitenzahl}}

Indem wir einen Feldnamen in doppelte geschweifte Klammern einfassen, weisen wir Anki an, diesen Bereich mit der Information aus dem Feld zu ersetzen. Alles, was nicht in geschweifte Klammern eingefasst ist, bleibt auf jeder Karte gleich. So müssen wir nicht jedes Mal "Seite" in das Seitenzahl-Feld eingeben, wenn wir Notizen erstellen – es wird auf jeder Karte automatisch hinzugefügt. <br> ist eine besondere Zeichenfolge, die Anki anweist, die Zeile umzubrechen. Weitere Informationen finden sich im Abschnitt Kartenvorlagen.

Die Vorlagen für die Karte zum Hervorrufen der Vokabel funktionieren ganz ähnlich:

Frage: {{Deutsch}}
Antwort: {{Französisch}}<br>
   Seite {{Seitenzahl}}

Sobald ein Kartentyp erstellt wurde, wird jedes Mal, wenn du eine neue Notiz hinzufügst, basierend auf diesem Kartentyp eine neue Karte erstellt. Mit Kartentypen ist es leicht, die Formatierung deiner Karten einheitlich zu halten, und sie können den Aufwand, neue Informationen hinzuzufügen, drastisch reduzieren. Sie erlauben Anki auch, dafür zu sorgen, dass verwandte Karten nicht zu dicht nacheinander erscheinen, und ermöglichen dir, Tippfehler oder Falschinformationen an einer Stelle zu korrigieren und damit alle betroffenen Karten gleichzeitig zu aktualisieren.

Um Kartentypen hinzuzufügen oder zu bearbeiten, klicke während der Bearbeitung von Notizen auf die Schaltfläche "Karten...". Für weitere Informationen siehe bitte den Abschnitt Kartenvorlagen.

Notiztypen

Anki erlaubt dir, für unterschiedlichen Stoff verschiedene Notiztypen zu erstellen. Jeder Notiztyp hat seine eigenen Felder und Kartentypen. Es ist sinnvoll, für jedes weitgefasste Thema, das du lernst, einen eigenen Notiztyp anzulegen. Im obigen Beispiel könnten wir einen Notiztyp "Französisch" erstellen. Wenn wir dann noch Hauptstädte lernen möchten, könnten wir dafür einen weiteren Notiztyp anlegen, der Felder wie "Land" und "Hauptstadt" hat.

Wenn Anki nach Duplikaten sucht, vergleicht es nur Notizen vom selben Typ. Wenn du also eine Hauptstadt namens "Orange" hinzufügst, wirst du keine Duplikatwarnung erhalten, wenn du irgendwann das französische Wort für "orange" lernst.

Wenn du eine neue Sammlung anlegst, fügt Anki automatisch einige Standardnotiztypen hinzu. Die erleichtern neuen Nutzern den Einstieg, aber auf lange Sicht wird empfohlen, je nach dem gelernten Stoff eigene Notiztypen anzulegen. Die Standardnotiztypen sind die folgenden:

Einfach
Hat die Felder "Vorderseite" und "Rückseite" und erzeugt eine einzige Karte. Text, den du in die Felder eingibst, wird auf der jeweiligen Kartenseite gezeigt.

Einfach (beide Richtungen)
Wie "Einfach", erzeugt aber zwei Karten für eingegebenen Text: eine von "Vorderseite" nach "Rückseite" und eine von "Rückseite" nach "Vorderseite".

Einfach (eine oder zwei Richtungen)
Erzeugt eine Karte mit "Vorderseite"→"Rückseite" und optional eine Karte mit "Rückseite"→"Vorderseite". Hierfür hat der Notiztyp ein drittes Feld namens "Gegenrichtung hinzufügen". Gibst du in dieses Feld Text ein, so wird die umgekehrte Karte erzeugt. Mehr Informationen finden sich im Abschnitt Kartenvorlagen.

Einfach (Antwort eintippen)
Fast wie einfach, hat aber einen Kasten auf der Vorderseite, in den du deine Antwort eingegeben kannst. Beim Anzeigen der Rückseite wird deine Eingabe überprüft und mit der Antwort verglichen. Weitere Informationen findest du im Abschnitt Deine Antwort überprüfen.

Lückentext
Erlaubt es, Text in einen Lückentext zu verwandeln. Zum Beispiel: "Die Mondlandung geschah im Jahre [...]." → "Die Mondlandung geschah im Jahre 1969." Mehr Informationen finden sich im Abschnitt Lückentext.

Um deine eigenen Notiztypen hinzuzufügen und vorhandene zu bearbeiten, kannst du vom Hauptfenster aus Werkzeuge > Notiztypen verwalten auswählen.

Notizen und Notiztypen sind nicht auf einen einzelnen Stapel beschränkt

  • sie gelten für deine gesamte Sammlung. Das bedeutet, dass du viele verschiedene Notiztypen im selben Stapel verwenden oder Karten, die von derselben Notiz erzeugt wurden, in verschiedene Stapel einteilen kannst. Im Hinzufügen-Fenster kannst du auswählen, welcher Notiztyp für neue Notizen verwendet wird und in welchem Stapel die Karten landen sollen. Diese beiden Entscheidungen sind komplett unabhängig voneinander. Du kannst auch den Notiztyp von Notizen ändern, nachdem du sie schon erstellt hast.

Sammlung

Deine Sammlung ist das gesamte in Anki gespeicherte Material – deine Karten, Notizen, Stapel, Notiztypen, Stapeloptionen und so weiter.

Öffentliche Stapel

Du kannst dir ein Video über öffentliche Stapel und Wiederholung (Englisch) auf YouTube ansehen.

Die einfachste Möglichkeit, mit Anki loszulegen, ist einen Stapel herunterzuladen, den jemand geteilt hat:

  1. Klick auf "Stapel herunterladen" am unteren Ende der Stapelansicht.

  2. Wenn du einen Stapel gefunden hast, der dich interessiert, klick auf "Download", um das Stapelpaket herunterzuladen

  3. Doppelklicke auf die heruntergeladene Datei oder geh auf Datei > Importieren, um den Stapel in Anki zu laden.

Beachte bitte, dass es derzeit nicht möglich ist, öffentliche Stapel direkt zu deinem AnkiWeb-Konto hinzuzufügen. Du musst sie mit dem Desktop-Programm importieren und dann synchronisieren, um sie auf AnkiWeb hochzuladen.

Einen eigenen Stapel zu erstellen, ist die effektivste Möglichkeit, ein komplexes Thema zu lernen. Themen wie Sprachen oder Naturwissenschaften können nicht einfach durch Auswendiglernen begriffen werden. Sie benötigen Erklärungen und Kontext, um sie effektiv zu lernen. Außerdem zwingt dich das eigenhändige Eingeben der Informationen zu entscheiden, was die wesentlichen Aspekte sind, was widerum zu einem besseren Verständnis führt.

Wenn du eine Sprache lernst, ist es verlockend, eine lange Liste von Vokabeln und ihren Übersetzungen herunterzuladen, aber das wird dir genauso wenig eine Sprache beibringen, wie dich das Auswendiglernen von wissenschaftlichen Gleichungen Astrophysik lehrt. Um wirklich zu lernen brauchst du Lehrbücher, Lehrer oder Zugang zu Sätzen aus der echten Welt.

Lerne nicht, was du nicht verstehst.
— SuperMemo

Die meisten öffentlichen Stapel werden von Leuten erstellt, die Stoff außerhalb von Anki lernen — aus Lehrbüchern, Kursen, dem Fernsehen, etc. Sie wählen die interessanten Punkte von dem, was sie lernen, aus und geben sie in Anki ein. Sie bemühen sich nicht, Hintergrundinformationen oder Erklärungen zu den Karten hinzuzufügen, da sie den Stoff ohnehin schon verstehen. Wenn dann jemand ihren Stapel herunterlädt und versucht, ihn zu benutzen, wird ihm das große Schwierigkeiten bereiten, weil ihm die Hintergrundinformationen oder Erklärungen fehlen.

Das soll nicht bedeuten, dass öffentliche Stapel nutzlos sind — nur, dass sie bei komplexen Themen als Ergänzung und nicht als Ersatz für externes Material verwendet werden sollten. Wenn du mit einem bestimmten Lehrbuch lernst und jemand einen Stapel mit Ideen aus diesem Buch geteilt hat, ist das eine gute Möglichkeit, etwas Zeit zu sparen. Auch für einfache Themen, die praktisch nur aus einer Liste von Fakten bestehen, zum Beispiel Hauptstädte oder Trivialwissen, brauchst du vermutlich kein Material aus externen Quellen. Aber wenn du versuchst, ein komplexes Thema ohne externes Material zu lernen, wirst du vom Ergebnis wahrscheinlich enttäuscht sein.